Chers amis,

Nous vous proposons ce mois-ci la lecture d’un texte de Teilhard composé en 1947 à la demande de Julian Huxley, premier Directeur Général de l’UNESCO. Teilhard l’avait intitulé « Quelques réflexions sur les Droits de l’Homme » et il a été publié dans le tome V de ses œuvres L’Avenir de l’Homme. Le P. Baudry a écrit « Son nom (le nom de J. Huxley), comme celui de son ami Teilhard, restera attaché à la prodigieuse recherche contemporaine d’un nouvel humanisme à l’échelle planétaire. »

En 2018, l’UNESCO a republié dans son Courrier l’essai de Teilhard, et nous vous en proposons la lecture, qui prend un relief particulier dans les circonstances actuelles.

En union d’espérance avec vous,

Marie-Anne Roger, Dominique Delalande, Philippe Durandin, Jacqueline Quéniart.

PS – Il se trouve que l’American Teilhard Association (www.teilhardde chardin.org) vient d’organiser une conférence donnée par Mr Rasoul Sorkhabi, PhD, Professeur de géologie, intitulée « Pierre Teilhard de Chardin and Sir Julian Huxley: A Tale of Two Friends ».

Dear friends, 

This month we present you with a text written by Teilhard in 1947 at the request of Julian Huxley, the first General Manager of the UNESCO. Teilhard entitled it « Some Reflections on Human Rights » and it was published in Volume V of his works The Future of Man. Fr. Baudry wrote « His name (J. Huxley’s name), like that of his friend Teilhard, will remain attached to the prodigious contemporary search for a new humanism on a planetary scale. »  

In 2018, UNESCO has published Teilhard’s essay again in its Courier, and we offer you to read it. It takes on a special significance in the current circumstances. 

In union of hope with you, 

Marie-Anne Roger, Dominique Delalande, Philippe Durandin, Jacqueline Quéniart. 

PS – It so happens that the American Teilhard Association (www.teilhardde chardin.org) has just organized a conference given by Mr Rasoul Sorkhabi, PhD, Professor of Geology, entitled « Pierre Teilhard de Chardin and Sir Julian Huxley: A Tale of Two Friends ».  

Queridos amigos

Este mes les proponemos leer un texto escrito por Teilhard en 1947 a petición de Julian Huxley, primer director general de la UNESCO. Teilhard lo tituló « Algunas reflexiones sobre los derechos humanos » y fue publicado en el volumen V de sus obras El Futuro del Hombre. El P. Baudry escribió: « Su nombre (el de J. Huxley), como el de su amigo Teilhard, quedará unido a la prodigiosa búsqueda contemporánea de un nuevo humanismo a escala planetaria ».

En 2018, la UNESCO volvió a publicar el ensayo de Teilhard en su Correo, y les sugerimos su lectura, que adquiere un significado especial en las circunstancias actuales.

En unión de Esperanza con todos,

Marie-Anne Roger, Dominique Delalande, Philippe Durandin, Jacqueline Quéniart.

PS – Ocurre que la American Teilhard Association (www.teilhardde chardin.org) viene de organizar una conferencia impartida por el Sr. Rasoul Sorkhabi, PhD, doctor en Geología, titulada « Pierre Teilhard de Chardin and Sir Julian Huxley: A Tale of Two Friends ».