Chers amis,

Nous avons vécu le dernier jour du mois, hier, dans la joie de Pâques. Et nous en profitons pour vous faire suivre le message pascal du Centre Teilhard de Chardin de Djuma (RDC) que vous trouverez en cliquant sur ce lien : https://www.dropbox.com/scl/fi/onyf4dplgv1jg2vmdrmqv/P-ques-Djuma.docx?rlkey=4lujjwo3491wrnhyqtmson8d0&dl=0

Aujourd’hui nous avons le grand plaisir de vous communiquer un texte du plus haut intérêt, œuvre du jeune Père Paulino Secane, du Mozambique. Il met en relief un aspect de la parenté entre Pierre Teilhard de Chardin et Karl Rahner.

Nous vous en souhaitons une bonne lecture et vous disons nos amitiés,

Marie-Anne Roger, Dominique Delalande, Philippe Durandin et Jacqueline Quéniart.

 

 

Dear friends,

Yesterday was the last day of the month and we have lived it in the joy of Easter. And we take this opportunity to pass on to you the Easter message from the Centre Teilhard de Chardin in Djuma (DRC) which you can find here: https://www.dropbox.com/scl/fi/onyf4dplgv1jg2vmdrmqv/P-ques-Djuma.docx?rlkey=4lujjwo3491wrnhyqtmson8d0&dl=0.

Today we have great pleasure in sharing with you a most interesting text, written by young Father Paulino Secane from Mozambique. It highlights one aspect of the kinship between Pierre Teilhard de Chardin and Karl Rahner.

We hope you enjoy reading it, and send you our best regards,

Marie-Anne Roger, Dominique Delalande, Philippe Durandin y Jacqueline Quéniart.

 

 

Ayer fue el último día del mes, que hemos vivido en la alegría pascual. Aprovechamos la ocasión para transmitirles el mensaje de Pascua del Centre Teilhard de Chardin de Djuma (RDC) que pueden encontrar pinchando en este enlace: https://www.dropbox.com/scl/fi/onyf4dplgv1jg2vmdrmqv/P-ques-Djuma.docx?rlkey=4lujjwo3491wrnhyqtmson8d0&dl=0.

Hoy, tenemos el gran placer de compartir con ustedes un texto de gran interés, escrito por el joven Padre Paulino Secane, de Mozambique. Destaca un aspecto del parentesco entre Pierre Teilhard de Chardin y Karl Rahner.

Esperamos que disfruten de su lectura, y les enviamos un cordial saludo,

Marie-Anne Roger, Dominique Delalande, Philippe Durandin y Jacqueline Quéniart.