Chers amis,
Nous sommes heureux aujourd’hui de porter à votre connaissance un article écrit par le Père François Russo, sj, en 1962, une période proche de la disparition du Père Teilhard de Chardin, où sa pensée, fraîchement sortie de chez l’éditeur, était l’objet de vives discussions parmi les penseurs, qu’ils soient scientifiques ou théologiens. C’est une fine analyse de la « méthode Teilhard ». Nous vous en souhaitons une bonne lecture et vous disons nos amitiés,
Marie-Anne Roger, Dominique Delalande, Philippe Durandin et Jacqueline Quéniart.
 
 
 
Dear friends,
We are pleased today to bring to your attention an article written by Father François Russo, sj, in 1962, a period close to the death of Father Teilhard de Chardin, when his thought, fresh from the publisher’s press, was the subject of lively discussion among thinkers, both scientists and theologians. It’s a fine analysis of the « Teilhard method ». We hope you enjoy reading it, and send you our best regards,
Marie-Anne Roger, Dominique Delalande, Philippe Durandin and Jacqueline Quéniart.
 
 
 
Queridos amigos
Nos complace presentarles hoy un artículo escrito por el Padre François Russo, sj, en 1962, época próxima a la muerte del Padre Teilhard de Chardin, cuando su pensamiento, recién salido de la imprenta, era objeto de animadas discusiones entre pensadores, ya fueran científicos o teólogos. Se trata de un excelente análisis del «método Teilhard».
Esperamos que disfruten de su lectura, y les enviamos un cordial saludo,
Marie-Anne Roger, Dominique Delalande, Philippe Durandin y Jacqueline Quéniart.