TEILHARD WORLD :

SEPTEMBER 2023

 

Dear friends,

We are pleased to send you a message today that will introduce us to the atmosphere of the October meeting in New York/Poughkeepsie, as it is an account of the relationship between Father Teilhard and the American Museum of Natural History by our Mexican friend Guillermo Agudelo Murguía.

We have also received two pieces of information of interest to the Teilhard world:

*one from Málaga (Spain) in early October on The Mass on the World, details of which can be found at: https://www.diocesismalaga.es/pagina-de-inicio/2014058111/quien-es-teilhard-de-chardin-y-que-es-la-misa-sobre-el-mundo/ 

*the other from the USA (UC Berkeley) in November on the Noosphere, here’s the link:

https://www.dropbox.com/scl/fi/ou7aow4g03bdsuso3faqd/Human-Energy-100YA-Press-Release-FINAL.pdf?rlkey=rq4glsqxw2gc5gp8op5dse822&dl=0

After the commemoration of Father Teilhard de Chardin by Pope Francis in Mongolia, the thought of this prophet for our time is very present! Particularly, it will be celebrated in New York and Poughkeepsie (NY) between October 16 and 22. If you can’t attend in person, you have the option, for a fee of 50$, of zooming in live to the speeches on Friday 20th and to the ceremony at Father Teilhard’s tomb on Saturday 21st. The link is as follows: https://www.zeffy.com/en-US/ticketing/f43a7a0a-fd0f-40b9-8dce-017a4416f5db.

Warm regards,

Marie-Anne Roger, Dominique Delalande, Philippe Durandin, Jacqueline Quéniart.

 

 

 

Chers amis,

Nous sommes heureux de vous adresser aujourd’hui un message qui nous introduira dans l’atmosphère de la rencontre d’octobre à New York/Poughkeepsie puisqu’il s’agit du récit des relations entre le Père Teilhard et l’American Museum of Natural History par notre ami mexicain Guillermo Agudelo Murguía.

Nous avons reçu par ailleurs deux informations intéressant le monde teilhardien :

*l’une de Málaga (Espagne) début octobre sur La Messe sur le Monde, dont le lien suivant vous donnera le détail : https://www.diocesismalaga.es/pagina-de-inicio/2014058111/quien-es-teilhard-de-chardin-y-que-es-la-misa-sobre-el-mundo/ 

*l’autre des Etats-Unis (UC Berkeley) en novembre sur la Noosphère dont voici le lien : https://www.dropbox.com/scl/fi/ou7aow4g03bdsuso3faqd/Human-Energy-100YA-Press-Release-FINAL.pdf?rlkey=rq4glsqxw2gc5gp8op5dse822&dl=0

Après l’évocation du Père Teilhard de Chardin par le Pape François en Mongolie, la pensée de ce prophète pour notre temps est bien présente ! Elle sera célébrée notamment à New York et à Poughkeepsie (NY) entre le 16 et le 22 octobre. Si vous ne pouvez y participer en personne, vous avez la faculté de le faire, moyennant une participation de 50$, en accédant en direct par zoom aux interventions du vendredi 20 et à la cérémonie sur la tombe du Père Teilhard le samedi 21. Le lien pour ce faire est le suivant : https://www.zeffy.com/en-US/ticketing/f43a7a0a-fd0f-40b9-8dce-017a4416f5db.

Nous vous disons bien nos amitiés,

Marie-Anne Roger, Dominique Delalande, Philippe Durandin, Jacqueline Quéniart.

Queridos amigos,

Nos complace enviaros hoy un mensaje que nos introducirá en el ambiente de la reunión de octubre en Nueva York/Poughkeepsie, ya que se trata de un relato de la relación entre el Padre Teilhard y el American Museum of Natural History de nuestro amigo mexicano Guillermo Agudelo Murguía.

También hemos recibido dos informaciones de interés para el mundo teilhardiano:

*una de Málaga (España) a principios de octubre sobre La Misa sobre el Mundo, cuyos detalles pueden encontrarse en el siguiente enlace: https://www.diocesismalaga.es/pagina-de-inicio/2014058111/quien-es-teilhard-de-chardin-y-que-es-la-misa-sobre-el-mundo/ 

*otra de los Estados Unidos (UC Berkeley) en noviembre sobre la Noosfera, cuya enlace es el siguiente: https://www.dropbox.com/scl/fi/ou7aow4g03bdsuso3faqd/Human-Energy-100YA-Press-Release-FINAL.pdf?rlkey=rq4glsqxw2gc5gp8op5dse822&dl=0

Tras la evocación del papa Francisco al padre Teilhard de Chardin en Mongolia, ¡el pensamiento de este profeta para nuestro tiempo está muy presente! Se celebrará especialmente en Nueva York y Poughkeepsie (NY) entre el 16 y el 22 de octubre. Si no pueden estar en persona, tienen la opción, por una tarifa de 50 $, de un acceso en directo mediante zoom a los discursos del viernes 20 y a la ceremonia ante la tumba del Padre Teilhard el sábado 21. El enlace es el siguiente: https://www.zeffy.com/en-US/ticketing/f43a7a0a-fd0f-40b9-8dce-017a4416f5db.

Un cordial saludo,

Marie-Anne Roger, Dominique Delalande, Philippe Durandin, Jacqueline Quéniart.